विदेशी ऋणको वास्तविक लागत, विनिमय जोखिम र आन्तरिक स्रोत परिचालनको आवश्यकता