भारतको उत्तरकाशीमा तीर्थयात्री सवार हेलिकप्टर दुर्घटना, ५ जनाको मृत्यु