अमेरिकामा इंग्ल्याण्डका खेलाडीको जुत्तासहित प्रशिक्षण सामग्री चोरी, अनुसन्धान हुँदै